I recall this sentiment at this moment as I reflect on the memories of the six million Jews murdered during the Holocaust. For very few, if any, was a eulogy recited. No prayers were chanted. In fact, we recall them en masse and as a single memory. “The six million!” we intone. Their individuality, their unique character traits, the large things around which their lives turned and the small things that only their families and friends knew, and perhaps loved, are forgotten. Such sentiments have never been recorded in even the briefest of eulogies.
“I remember when Sarah…. I recall when Jacob…” are words that were never said or heard. When we offer the words of eulogies, we convey that the lives we remember are valued. They signify that the lives of our family members and friends continue to have meaning. We recall what was unique about each of their individual lives.
And this is what the Nazis robbed us of as well. The six million were stripped of their humanity in life and in death. We cannot even remember them as we should. We cannot even eulogize them as they deserve. Their individuality was destroyed.
Primo Levi, one of the most eloquent of survivors, penned many words in order to give expression to these sentiments. His seminal work first written in Italian in 1959, If This Is a Man and translated into English with the inaccurate title of Survival in Auschwitz, struggles to convey the dehumanization of the camps. He writes, “Then for the first time we became aware that our language lacks words to express this offence, the demolition of a man. In a moment, with almost prophetic intuition, the reality was revealed to us: we had reached the bottom…. They will even take away our name: and if we want to keep it, we will have to find in ourselves the strength to do so, to manage somehow so that behind the name something of us, of us as we were, still remains.”
I do not know if this is possible…six million times over. And even if it is possible, there is not enough days, and months, and years, to remember each of these individual lives.
Soon after his liberation from Auschwitz, in 1946, Levi writes a poem. He entitles it “Shema.”
You who live secure
In your warm houses
Who return at evening to find
Hot food and friendly faces:
Consider whether this is a man,
Who labours in the mud
Who knows no peace
Who fights for a crust of bread
Who dies at a yes or a no.
Consider whether this is a woman,
Without hair or name
With no more strength to remember
Eyes empty and womb cold
As a frog in winter.
Consider that this has been:We continue to avert our faces. And we remain unable to write the words that might offer remembrances of our murdered six million. We question. Has this become our new prayer? Must this become our new Shema?
I commend these words to you.
Engrave them on your hearts
When you are in your house, when you walk on your way,
When you go to bed, when you rise.
Repeat them to your children.
Or may your house crumble,
Disease render you powerless,
Your offspring avert their faces from you.
We have come to realize. We cannot intone enough prayers to sanctify each of their lives. We cannot recount their individual names.
Perhaps we must begin with one. And then two. Some might have the strength to read more. We must count, and recall, as many names as each of us can carry.
“I commend these words to you.”